Ha’aretz Headline Fail
Master Sgt. Shlomi Cohen, killed Sunday
In a prominent page 2 headline in Ha’aretz‘s English print edition today, the claim of a Lebanese soldier who killed IDF soldier Shlomi Cohen Sunday is upgraded to fact. During his interrogation with the Lebanese military, the Lebanese soldier claimed that he shot a suspicious figure near the border fence. As the accompanying article, by Jack Khoury, reported:
The soldier said he opened fire after he identified a suspicious figure only a few meters from the border fence, according to Lebanese security sources. He said the person was making suspicions movements and, being far away from his commanders, he decided on his own volition to open fire at Cohen.
The Lebanese soldier’s version of the events was made available to Israel by UNIFIL, during a meeting between the two sides at the UN organization’s headquarters in Ras Nakura, southern Lebanon, on Tuesday, Lebanese newspaper Al Nahar reported.
And yet, the soldier’s claim is misrepresented as fact in the print headline:
In contrast, the online editions, both English and Hebrew, got it right, identifying the Lebanese soldier’s claim as just that:
Which means (CAMERA’s translation):
Lebanese soldier who killed the IDF soldier: I fired because he approached the border
Sources in Lebanon reported that the shooter said he was far from his commanders and therefore decided on his own to shoot. It is still not clear if steps will be taken against him
More from SNAPSHOTS
Mahmoud Abbas’ Diatribe Threatening Israel Included Bogus Canaanite Claim
September 10, 2019
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas’ recent anti-Israel diatribe that aired on PA TV was monitored and translated by Palestinian Media Watch (PMW). Excerpt: "I say to [Israel]: Every stone you have built on our land [...]
CNN Calls House’s Unifying Anti-BDS Vote ‘Divisive’
July 24, 2019
Yesterday, in an overwhelming vote of bipartisan support, the House of Representatives voted 398 to 17 to adopt a resolution opposing the anti-Israel BDS (boycott, divest, sanctions) campaign. Yet, CNN's headline casts the unifying vote [...]
NY Times Cites Poll, Hides Palestinian Support for Violence
July 9, 2019
The New York Times has struggled to accurately describe polls this year. In January, editor Jonathan Weisman misrepresented Pew polling data to describe a nonexistent surge in Israeli support for the United States under President [...]
CNN’s Zakaria Indulges Palestinian Propagandist Hanan Ashrawi
June 9, 2019
Fareed Zakaria’s weekly Cable News Network (CNN) program (grandiosely named “Global Public Square”) June 9 broadcast included a discussion of the current U.S. Middle East peace plan with guests Hanan Ashrawi (Palestinian Authority official) and [...]
In Robert Bernstein Obit, AFP Inappropriately References His Judaism
May 29, 2019
Robert Bernstein (Courtesy the New Press) In its obituary yesterday for American publisher Robert Bernstein, Agence France Presse inserted an inappropriate reference to the Human Rights Watch founder who later turned on the organization due [...]