AFP Headline Casts Palestinian Assailant as Victim
Agence France Presse yesterday published a throwback headline, bringing us back to the period almost two years ago in which media outlets serially produced headlines which depicted Palestinian attackers as the victims.
The wire agency’s grossly misleading English-language headline yesterday was:
Palestinian in Jerusalem police station attack dies of wounds
As the article itself states, the Palestinian was actually the assailant — basic information that should have been made clear in the headline. The article begins:
A Palestinian teenager shot last week after attacking Israeli officers at a police station in annexed east Jerusalem died of his wounds on Tuesday, a hospital said.
“The terrorist from the incident in the Armon Hanatziv police station has died,” the Shaare Zedek hospital in Jerusalem said in a statement.
AFP’s French headline, in contrast, clearly identifies the Palestinian as the perpetrator of the Jerusalem police station attack. It states: “Jerusalem: a Palestinian assailant succumbs to his wounds (hospital).” (Translation by InfoEquitable.) The original French headline is:
Jérusalem: un assaillant palestinien succombe à ses blessures (hôpital)
More from SNAPSHOTS
Haaretz Editorial Repeats Inaccuracy About East Jerusalem Arabs
April 17, 2018
Despite the fact that just last month Haaretz corrected a news story which erred on the status of east Jerusalem Arabs, an April 10 editorial again misrepresents about the rights of this population, stating: Palestinians [...]
AP and Times of Israel Correct,
Haaretz Retains“Explosive Bullets” ChargeApril 13, 2018
Update: To its credit, Haaretz has also corrected its piece. After intervention by CAMERA, the Associated Press and Times of Israel have commendably corrected stories relaying the outlandish claim that gunshot injuries with exit wounds [...]
‘Moderate’ Fatah Names Children’s Summer Camp After Murderer
April 12, 2018
Khalil al-Wazir and Yasser Arafat, Abbas' predecessor Fatah, the movement that dominates the West Bank-ruling Palestinian Authority (PA), has named a children’s summer camp after a terrorist. Major media outlets routinely describe both Fatah and [...]
Top Palestinian Official: Hamas is Using Human Shields in Gaza for Media Coverage
April 9, 2018
Mahmoud al-Habbash. Image courtesy of Palestinian Media Watch A high-ranking Palestinian Authority (PA) official, Mahmoud al-Habbash, has said that Hamas is sending civilians to die in violent demonstrations along the Israel-Gaza border in order to [...]
Where’s the Coverage? Syria Violates Demilitarized Buffer Zone with Israel
April 8, 2018
Bashar al-Assad The Syrian government of Bashar al-Assad has placed tanks and heavy artillery inside a demilitarized border zone with Israel. Although Assad’s move violates a “decades-old agreement,” it was widely ignored by major U.S. [...]