CNN Arabic Calls Western Wall ‘Al Buraq’
May 16 Update: CAMERA Arabic Prompts CNN Arabic Correction on ‘Al Buraq’ Wall
Jack Ma visits the Western Wall May 2018 (Photo from Western Wall Heritage Foundation)
Early this month, Alibaba CEO Jack Ma visited the Western Wall, donning a kippah and honoring the holy Jewish site, a remnant of the Jewish Temple compound. On what basis, then, did CNN Arabic refer to the site using its Muslim name, “Al Buraq wall”?
As CAMERA Arabic earlier noted, a CNN Arabic story seems to violate CNN practice by referring to the Western Wall, one of Judaism’s holiest sites, by a Muslim name, “Al Buraq Wall.” The May 2 article (“Founder of the ‘Ali Baba’ group to visit Israel and meet Netanyahu“), says of Ma’s visit to the Jewish holy site: “Activists on social networking photographed Ma, standing by the Wall of Al-Buraq in Jerusalem during his visit to Israel.”
Use of an Islamic name in context of a visit intended to honor the site’s special status in Judaism is clearly inappropriate and misleading. Furthermore, not only does CNN in English not use the term “Al-Buraq” wall to refer to the Western Wall, but CAMERA Arabic has confirmed that CNN Arabic has not used this misleading term in the past.
CAMERA has contacted CNN to request modification of the terminology. Stay tuned for an update.
More from SNAPSHOTS
UKMW Prompts Correction to SKY News Claim on US View of Settlements
January 18, 2017
On January 15, 2017, Sky News ran a segment titled ‘Two-state solution under Trump’, focusing on concerns that Israeli settlement construction and the president-elect’s pledge to move the US embassy from Tel Aviv to Jerusalem [...]
If Hamas Assaults a Journalist, Does it Even Make the News?
January 16, 2017
On. Jan. 12, 2017, Hamas, the U.S.-designated terror group that rules the Gaza Strip, assaulted an Agence France-Press (AFP) photographer and detained—at gunpoint—an Associated Press journalist. Western media outlets largely ignored the violence against members [...]
Politico’s Misleading Poll on Israeli-Palestinian Conflict
January 12, 2017
A Dec. 28-29 national tracking poll of American public opinion by Politico asked misleading questions about the Israeli-Palestinian Conflict. The survey by Morning Consult and Politico asked multiple more than 60 questions, the vast majority [...]
Iran Planned Terror Attacks Against German Pro-Israel Advocates
January 12, 2017
Ayatollah Ali Khamenei, the Supreme Ruler of Iran The Islamic Republic of Iran planned to assassinate a German pro-Israel advocate, according to The Jerusalem Post(“Iran planned terror attacks against Israel advocates in Germany,” Jan. 7, [...]
Incomplete Headlines Mislead on Elor Azaria Shooting
January 4, 2017
After an Israeli military court today convicted Israeli soldier Elor Azaria of manslaughter for fatally shooting a wounded Palestinian assailant in Hebron last April, several media outlets published incomplete and misleading headlines, ignoring the fact [...]
NPR Conducts Hostile Interview with Israeli Ambassador Over UN Resolution
December 28, 2016
All Things Considered’s Robert Siegel conducted a hostile interview with Israeli Ambassador Ron Dermer over Israeli criticism of the Obama Administration’s alleged role in the United Nations Security Council Resolution 2334. The resolution has deemed [...]
Reuters Reduces Israeli Ties to West Bank to Biblical Claim Only
December 25, 2016
In an article yesterday ("Israel to re-assess U.N. ties after settlement resolution, says Netanyahu"), Reuters reduces Israel's claim to the West Bank to biblical only. Ignoring Israel's legal claim along with a very long historical [...]