CNN Arabic Calls Western Wall ‘Al Buraq’
May 16 Update: CAMERA Arabic Prompts CNN Arabic Correction on ‘Al Buraq’ Wall
Jack Ma visits the Western Wall May 2018 (Photo from Western Wall Heritage Foundation)
Early this month, Alibaba CEO Jack Ma visited the Western Wall, donning a kippah and honoring the holy Jewish site, a remnant of the Jewish Temple compound. On what basis, then, did CNN Arabic refer to the site using its Muslim name, “Al Buraq wall”?
As CAMERA Arabic earlier noted, a CNN Arabic story seems to violate CNN practice by referring to the Western Wall, one of Judaism’s holiest sites, by a Muslim name, “Al Buraq Wall.” The May 2 article (“Founder of the ‘Ali Baba’ group to visit Israel and meet Netanyahu“), says of Ma’s visit to the Jewish holy site: “Activists on social networking photographed Ma, standing by the Wall of Al-Buraq in Jerusalem during his visit to Israel.”
Use of an Islamic name in context of a visit intended to honor the site’s special status in Judaism is clearly inappropriate and misleading. Furthermore, not only does CNN in English not use the term “Al-Buraq” wall to refer to the Western Wall, but CAMERA Arabic has confirmed that CNN Arabic has not used this misleading term in the past.
CAMERA has contacted CNN to request modification of the terminology. Stay tuned for an update.
More from SNAPSHOTS
CNN’s Amanpour Condemns “power grab” By Israel’s Prime Minister and Others
April 1, 2020
We’ve said it often, but it’s worth repeating: Anyone interested in reasonably unbiased information about Israel (at least) should avoid the broadcasts of CNN’s Chief International Correspondent and Anchor, Christiane Amanpour. In characterizing responses to [...]
Seattle Media Oblivious To Imam’s Hateful Indoctrination Condemning Jews
January 7, 2020
The Masjid Ar-Rahmah mosque teaching – that Allah transformed Jews into apes and pigs for disobeying him – delivered by Imam (prayer leader) Mohamad Joban – was posted online by mosque personnel. This December 2019 [...]
AP Distorts: Bethlehem ‘Almost Completely Surrounded’
December 10, 2019
Over two years after improving inaccurate language falsely citing Israel's security "barrier surrounding the biblical city" of Bethlehem, the Associated Press once again misrepresents. AP's Joseph Krauss and Mohammad Daraghmeh wrote yesterday ("Palestinians in Bethlehem [...]
Reuters Errs on Administrative Detention For ‘Anti-Israel Activity’
November 5, 2019
The Ofer Prison, near Ramallah (Photo by Tamar Sternthal) A Reuters article today egregiously misrepresents administrative detention, erroneously asserting that it is mainly applied to "Palestinians suspected of anti-Israeli activities," when in fact the Israeli [...]