At Haaretz, Is Style Guide Just a Suggestion?

By Published On: May 11, 2016

style guide heading.JPG

About the word “settlement,” Haaretz‘s English style guide states:

In these parts, a word with political connotations. Use it only for a Jewish locale in the West Bank (or former/evacuated settlements in Gaza).

Indeed, in the Israeli-Palestinian context, the word “settlement” refers to an Israeli community over the Green Line and that is how it is most often understood.

Nevertheless, in his Haaretz Op-Ed earlier this week, Moshe Arens uses the term to mean something else. His Op-Ed begins:

In Israel’s doorstep — within mortar range of Israeli settlements and rocket range of Ben-Gurion Aiport — live two million Palestinians in the Gaza Strip.

Arens isn’t referring here to a Jewish locale in the West Bank or an evacuated settlement in Gaza. He is talking about Jewish communities in southern Israel, close to the Gaza Strip.

CAMERA yesterday informed Haaretz English edition editors of the inconsistency with Haaretz‘s style guide. As of this writing, they have declined to amend the misleading language.

In 2014, Haaretz corrected after misleadingly identifying a Jewish community near the Gaza Strip as a “settlement.” It’s unclear why, in this case, they have declined to correct. Is the Haaretz style guide merely a suggestion? Do style guidelines, which promote consistency, accuracy and clarity, not apply to Haaretz Op-Eds?

We expose the anti-Israel lies so you don't have to. But we can't do it without your help. Join the fight -- Donate now
Tell the World – Share Now!

More from SNAPSHOTS

  • American Lutheran In Jerusalem Affirms that IDF Soldiers Are “Stormtroopers,” Backtracks

    December 19, 2018

    Rev. Carrie Ballenger Smith is a pastor at the Church of the Redeemer in Jerusalem. She ministers to the English-speaking congregation that meets at the Lutheran church, which is located in the Old City of [...]

  • LA Times, Places Not Banned, and Inaccurate Terminology

    December 11, 2018

    Not on Trump's travel ban list: Egypt, Afghanistan, 'Palestine' At least eight times in the last 14 years, The Los Angeles Times has corrected the inaccurate use of the term "Palestine," but that fact did [...]

  • The Washington Post Ignores Antisemitic Attack in Los Angeles

    November 29, 2018

    The Washington Post has warned about a “rising tide of antisemitism.” But as CAMERA has highlighted, The Post’s coverage of antisemitism has frequently been selective and is often politicized. More recently, the newspaper even ignored [...]

  • Think Tank: Iran Was Closer to Building a Bomb Than Previously Thought

    November 23, 2018

    A Nov. 20, 2018 report by a Washington D.C.-based think tank, the Institute for Science and International Security (ISIS) argues that Iran’s illegal nuclear weapons program was “more advanced than Western intelligence agencies and the [...]

  • AFP Headline Casts Palestinian Assailant as Victim

    November 21, 2018

    Agence France Presse yesterday published a throwback headline, bringing us back to the period almost two years ago in which media outlets serially produced headlines which depicted Palestinian attackers as the victims. The wire agency's [...]

  • Founder of Women’s March Distances Herself from Linda Sarsour and Other Haters

    November 20, 2018

    Teresa Shook, founder of the Women's March, has asked Linda Sarsour and other haters to step down as co-chairs of the movement. In her

  • More Hypocrisy and Anti-Semitism From Linda Sarsour

    November 19, 2018

    In an earlier CAMERA exposé, we pointed out the self-serving allegiances and disgraceful hypocrisy of Linda Sarsour (of Women's March fame). We demonstrated how she poses as a universal activist who embraces all marginalized people [...]

  • New Yorker‘s Ostensible Accuracy on Gaza Fisherman

    November 19, 2018

    Nov. 20 Update: New Yorker Corrects on Gaza Fisherman's Death After severely tripping up in its Gaza coverage earlier this year, The New Yorker -- a publication ostensibly "known for its high standards" in fact-checking [...]

  • Small Steps: Improved NY Times Language on Target of Hamas Rockets

    November 15, 2018

    Earlier this week, we pointed out how a New York Times article about fighting between Israel and Hamas neglected to inform readers that Palestinian rockets were fired indiscriminately toward civilians in Israeli towns and cities. [...]

  • AP Avoids Calling Farrakhan Comments “Anti-Semitic”

    November 9, 2018

    For some mysterious reason, the Associated Press felt Louis Farrakhan's mutterings on international relations deserve close attention. "Louis Farrakhan, in Iran, warns Trump a Mideast war possible," a Associated Press headline announced, as if the [...]